Nghịch lý BTS hậu BBMA – truyền thông quốc tế tung hô, truyền thông Hàn ghẻ lạnh?!

“Ngay cả bây giờ chắc hẳn vẫn có những người cảm thấy căm ghét chúng tôi nhưng tôi tin đó là một điều gì đó mà chúng tôi phải chấp nhận trong thế giới giải trí đầy khốc liệt này. Nó phụ thuộc vào việc chúng tôi làm tốt ra sao và liệu chúng tôi có thể chứng minh với họ bằng những kết quả tốt khác không, vì vậy tôi muốn tiếp tục tạo nên những thành quả.“. – BTS

Đó là những tâm sự của BTS (Rap Monster, Suga, Jin, J Hope, Jimin, V, Jungkook) được tiết lộ trong quá trình phỏng vấn với Newsen sau khi full album thứ 2 “WINGS” được phát hành. Và ở thời điểm hiện tại, cả nhóm đã vươn lên thành nhóm nhạc ở đẳng cấp quốc tế sau chiến tích tại BBMA.

Nếu là 1 fan theo dõi nhóm, chắc hẳn bạn đã biết BTS phải trải qua những khó khăn, vướng phải sự ganh ghét của vô số anti để có được thành công như hiện tại.

Truyền thông quốc tế liên tục đưa tin

BTS chiến thắng giải thưởng “Top Social Artist” tại BBMAs 2017 tổ chức tại T-Mobile Arena, Las Vegas, Mỹ. Vượt qua vô số các tên tuổi lớn khác của thế giới. BTS cũng chính là nghệ sĩ thứ 2 sau PSY (người đã thắng Top Streaming Song, Video award cách đây 4 năm) chiến thắng một giải tại Mỹ. BBMA cũng được biết đến là lễ trao giải được biết đến là khắt khe với các nghệ sĩ châu Á. BTS là nhóm KPOP đầu tiên đã thành công.

Sau khi chiến thắng, độ hot của BTS tăng lên đáng kể

Không chỉ nắm thứ hạng cao nhất ( vị trí thứ 26) giữa các nghệ sỹ K-Pop trên Billboard 200, nhóm còn tạo nên kỉ lục vô tiền khoáng hậu khi lọt vào đây với 4 album liên tiếp. BTS cũng đạt được những kết quả ý nghĩa khác như “US iTunes” single chart (vị trí thứ 8), Bubbling Under Hot 100 (vị trí thứ 15). Kể từ lúc đó, truyền thông lớn tại địa phương như The New York Times đã viết bài về tour diễn tại Mỹ của BTS (tháng 3), các phương tiện truyền thông quốc tế có tiếng khác như Times, People Magazine, CNN, BBC, Nikkan Sports đã lên bài về chiến thắng của BTS tại BBMAs, thậm chí có phần cụ thể hơn so với truyền thông Hàn.

Hiện tại, BTS đã và đang nhận được vô số sự chú ý trên các phương tiện truyền thông Mỹ, như Billboard, Good morning America, BBC, CNN, People, New York Times, The Guardian, ELLE Magazine, E! News, Idolator, Hollywood, Pop Crush,…

Truyền thông Hàn thì đưa tin chậm rãi, thậm chí ngay hôm sau mất tiêu luôn?!

Thế nhưng ở Hàn Quốc mọi chuyện lại không được như mong đợi. Khi các phương tiện truyền thông Hàn hay tin một ca sỹ Hàn Quốc giành chiến thắng tại lễ trao giải âm nhạc danh giá của Mỹ, họ bắt đầu đua tranh để lên tin tức. Có lẽ, đó là thời khắc nóng hổi nhất mà BTS trở thành tâm điểm kể từ khi nhóm debut tại Hàn. Tuy nhiên, mọi thứ chỉ dừng lại ở bản tin. Chỉ 1 ngày sau, nếu bạn vào những trang báo của Hàn, sẽ chẳng thấy bất kỳ mẩu tin nào về BTS ở trên trang chủ cả.

1. [+726; -71] Nói cả tiếng Hàn ở BBMA ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Mình thấy xúc động quá chừng. Sự kiện thế này sao vào báo chả thấy gì cả.

2. [+650; -69] Họ nói họ sẽ tới BBMA và cuối cùng họ cũng đến được rồi ㅠㅠ ah nghẹn ngào trong tim.

3. [+571; -78] Mình rất tự hào vì các cậu đã trở thành những ca sỹ tuyệt với nhất theo hệt cái cách các cậu đã vượt qua khó khăn ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Saranghae, BTS ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Này các ông nhà báo, bộ không đến từ BIG 3 là cái tội sao.

4. [+97; -5] BTS chẳng được bao nhiêu bài báo cả vì nhóm không đến từ những công ty lớn.. dù sao thành tích thật lòng quá xuất sắc.

5. [+100; -12] Người ta là nhóm nhạc châu Á đầu tiên thắng BBMA đó trời, vậy mà họ còn chẳng buồn đặt bài lên trang chủ.. Nate lạ đời hen. Họ cứ làm vậy miết.

6. [+91; -9] Giỏi phết đó.

7. [+86; -7] Tôi còn hiển nhiên nghĩ phải đặt bài ở trang chủ vậy mà… Không phải chỉ mỗi được đi Billboard, họ còn thắng giải trở về như vậy còn chưa đủ sao?

8. [+74; -5] Nghiêm túc là tôi thắc mắc không biết Nate lựa những bài tốt nhất bằng cách nào nhỉ. V App, Instagram, debut với tư cách diễn viên, sự xuất hiện trên radio rồi vân vân mây mây bài viết về các nhóm nhạc nam đến từ các công ty khác lên trang chủ, dù cho view lèo tèo hơn, mà BTS có lập kỷ lục gì, bài báo duy nhất về họ là về phà Sewol, #1 tranh cãi, anti cố giết chết họ và sao Hollywood star đặt vé cc. Đó là những bài báo duy nhất tôi có thể nhớ. Tôi hi vọng Nate sẽ công nhận cái nhóm idol đang nâng cao hình ảnh của quốc gia này. BTS, fighting 🙂 Mấy đứa sẽ còn bay cao hơn nữa.

9. [+74; -5] Đi BBMA là giỏi cỡ nào mà nhóm được mỗi một bài lên trang chủ, giờ thắng luôn rồi thậm chí còn không có bài nào.. khắc nghiệt thật đó…

10. [+71; -7] Tôi nghĩ là tất cả mn, không riêng gì fan BTS cũng nên chúc mừng một tiếng và cảm thấy hạnh phúc. Tôi nghe nói họ là gà công ty nhỏ nên tôi càng thán phục… BTS và các fan trên toàn thế giới, tôi nhớ là họ được gọi là ARMY đúng không? Chúc mừng các bạn nhé.

11. [+64; -4] Tôi trở thành fan sau khi xem các vid của nhóm với trí tò mò “Sao người người nhà nhà lại phát cuồng vì cái nhóm này?”. Thái độ của họ đối với âm nhạc và nỗ lực bền bỉ thực sự rất ấn tượng. Tôi chắc chắn BTS sẽ còn tiến xa.

12. [+51; -2] Lúc nhận giải BTS đã nhận được sự tán thưởng và cổ vũ lớn đáng kinh ngạc. Tôi nghĩ đây chỉ mới là khởi đầu của họ. Họ là nhóm nhạc tôi mong chờ các phần trình diễn tiếp theo.

13. [+53; -4] Tôi mới nhận ra thôi… Tôi chết mê vũ đạo của nhóm ㅜㅜ nhất là Jimin ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Chúc mừng giải thưởng, hãy tiếp tục cho ra vũ đạo hay kèm nhạc chất các em trai của noona… Noona sẽ nghe chăm chỉ nghe nhạc của mấy đứa

14. [+51; -5] Quao BTS, daebak! Chúc mừng nha! Làm nước mình nở mày nở mặt quá chừng.

15. [+59; -2] BTS đúng nghĩa là bị đánh giá quá thấp và cảm giác như không là gì ở Hàn luôn. HQ một rừng idol và những fd bận rộn công kích cạnh khóe nhau, hạ bệ nhau xuống, thế mà BTS đã ẵm một giải từ nước ngoài về và chính tiếng hò hét áp đảo tại cái giây phút nhóm hiện lên màn hình đã khiến tôi nhận ra ở các nước khác, BTS không hề là một trò đùa. Tôi đã mong họ có thể nhận giải vì họ đã bay tới tận nơi và tôi rất mừng (khi điều đó đã thành hiện thực)

–

Etrans: @peachisoda / Cre pic: on pic
Vtrans: BCV – 방탄소년단