Đến fan mà còn phải chào thua trước độ ‘mặn” này của cặp anh em nhà Bangtan.
Chuyện là tối qua (theo giờ Việt Nam), Suga (BTS) có đăng lên twitter những dòng caption kể tội leader RM. Cậu em đã vô cùng yêu thương khi cho anh chiếc ghế cũ của mình, những tưởng Suga sẽ ngồi rất yên bình trên chiếc ghế đó. Nhưng không, ‘đời vốn không như là mơ’, một sự cố không thể nhịn cười đã xảy đến với anh ấy.
Câu chuyện cụ thể được diễn biến như sau:
아니면 #민덩방아 를 추천합니다.
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
Suga: Mình đã bị ngã dập mông trong khi khi mình đang làm việc #đau #suga #chúcmừngnămmới #nhói
RM: Mình đã mua một chiếc ghế mới và anh ấy đã hỏi mình về chiếc ghế cũ nên mình đã quyết định tặng luôn, thế nhưng anh ấy nói rằng ảnh đã bị ngã dập mông ngay khi lần đầu dùng nó. Mà mình thì đã dùng cái ghế cả năm nay rồi nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả…hyung…em còn chưa bị lần nào…anh sẽ là Min hậu đậu kể từ hôm nay nha…
작업하다 엉덩방아 찧음 #아프다 #suga #어이가없음 #새해복많이받으세요 #욱신욱신
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
RM: Hoặc mình sẽ gợi ý tên này “MinDeongBangAh” (nghĩa là Min ngã dập mông)
아니면 #민덩방아 를 추천합니다.
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
Suga: Xin chào, mình là Min ngã dập mông.
네 이 사진이 딱이네요. #민덩방아 pic.twitter.com/vUlhcd2cPM
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
안녕하세요 민덩방아 입니다
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
RM: Vâng, chính là bức ảnh này đây. #Minngãdậpmông”
네 이 사진이 딱이네요. #민덩방아 pic.twitter.com/vUlhcd2cPM
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
RM: Vâng, chính là bức ảnh này đây. #Minngãdậpmông”
안녕하세요 민덩방아 입니다
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
RM: Anh thấy em chọn ảnh như thế nào
웃지마세요 다들 진심으로 아팠다구
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
Suga: Mọi người đừng có cười mà. Thực sự rất đau luôn đó.
#민수무강 하세요 형님.. 우리 열작.. 화이팅..
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
RM: #Minlonglife anh ơi…Hãy làm việc chăm chỉ nào…Cố lên
웃지마세요 진지하게 왼쪽 엉덩이가 아픕니다
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
Suga: Đừng cười mà. Mông trái mình đau thiệt luôn đó.
네 반창고 두 개나 붙여드렸습니다 pic.twitter.com/LR00ZVOPCh
— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 2, 2018
Quả thật là hài không đở nỗi khi đọc đoạn trò chuyện này của RM và Suga. Đúng là ở đâu đi chăng nữa, dù chỉ là những dòng chữ chứ chưa phải cần những hành động hay lời nói cụ thể, Bangtan vẫn có thể khiến cho fan ‘cười té ghế’